Ya tenemos Reina de las Fiestas de Mayo de nuestra ciudad. Se trata de Patricia Rodriguez Bello en representación de la asociación de la Tercera Edad San Felipe de Barranco Grande que iba ataviada con el traje típico de mujer de la Palma. Estas Fiestas de Mayo , son las fiestas más importantes de nuestra ciudad y durante este mes se desarrollan múltiples actos y actividades que llenas la ciudad de color , música y alegría . Pensión Cejas es una pensión familiar que se encuentra en el centro de santa cruz . @pensioncejas We have Queen of the "Fiesta de Mayo" in our city. This is Patricia Rodriguez Bello representing the association San Felipe de Barranco Grande who was dressed in the costume of woman Palma. These "Fiestas de Mayo", are the most important festivals in our city and this month many events and activities that the city full of color, music and joy develop. Hoy quiero presentar una parte de nuestra pension cejas que es nuestro jardín en el centro de santa cruz. Se trata de una zona donde vas a poder leer , trabajar con la paz y el silencio que tu necesitas porque ademas disponemos de wifi gratis en todas la pensión. En esta zona hemos tenido desde una clase magistral de un profesor a sus alumnos alojados en nuestra casa hasta un pequeño concierto o jam session de músicos que se alojaban con nosotros. Os recuerdo somos una PENSION FAMILIAR que disponemos de 7 habitaciones de 1 , 2 o 3 camas , con servicio de limpieza y wifi gratis. @pesioncejas Today I want to present a part of our pension cejas is our garden in the center of santa cruz. This is an area where you'll be able to read, work with the peace and quiet that you need because they also have free wifi in all the pension. In this area we had a lecture from a teacher to students staying in our house to a small concert or jam session of musicians who were staying with us. I remind you FAMILY PENSION that we have 7 rooms for 1, 2 or 3 beds, clean service and free wifi. @pensioncejas El Cabildo de Tenerife desde su Area de medioambiente nos lanza su Visor de Equipamientos de la Naturaleza de Tenerife (VENTE) que permite ofrecer información oficial y actualizada de la red de rutas y equipamientos en la naturaleza de la Isla. Nos encanta todo este tipo de herramientas que nos permitan disfrutar de nuestra isla con una naturaleza privilegiada. Por lo que he podido ver es una poderosa herramienta que permite un visor cartográfico de Tenerife que muestra todos los recursos de los que dispones para disfrutar de la naturaleza de forma segura y sostenible como:
Se puede acceder en la web www.ventetenerife.com ó www.tenerife.es Recomendamos utilizar nuestra pensión cejas en el centro de santacruz , es una pensión familiar , desde donde podrá realizar sus excursiones de visita por nuestra isla. @pensioncejas The Cabildo of Tenerife from the Area of Environmental Viewer launches his Equipments Nature of Tenerife (VENTE) that can offer official date information about the route network and equipment in the nature of the island We love all this kind of tools that allow us to enjoy our island a privileged nature !!!!! From what I have seen is a powerful cartographic tool to Tenerife viewer that shows all the resources that you have available to enjoy nature in a safe and sustainable way: The recreational areas. Camping sites. Rest areas. Camps. Parking areas. Red open to the movement of motor vehicles tracks. Network of trails. Route Network for the use of bicycles and horses. .... and more It can be accessed on the web or www.tenerife.es www.ventetenerife.com We recommend using our pension eyebrows in the center santacruz, is a family pension, where you can make your sightseeing in our island. @pensioncejas La semana pasada tuvimos la alegría de recibir a un grupo de alumnos de la Universidad de Erlangen que venían a estudiar nuestros volcanes . Han ocupado toda la Pensión Cejas , y al estar en el centro de Santa Cruz , han podido desplazarse a pie por los museos , casco antiguo …etc de nuestra ciudad. Este grupo ha venido de la mano de nuestra querida-amiga Sabine Willmann , propietaria del Conjunto Rural El Sitio - Isla del Hierro (www.elsitio-elhierro.com ) . Gracias por elegir nuestro Hostal y Pensión Familiar . Last week we had the joy of welcoming a group of students from the University of Erlangen who came to study our volcanoes. They have occupied the entire Pension Cejas, and being in the center of Santa Cruz, were able to walk around the museums, old town ... etc. of our city. This group has come from the hand of our dear friend Sabine Willmann, owner of El Sitio - El Hierro (www.elsitio-elhierro.com). Thank you for choosing our hostel and Family Guesthouse. Queridos Amig@s les dejo un artículo sobre "los mejores lugares para vivir en el mundo y por qué" que nos ha enviado un "cliente/amigo" Chris Comber del periódico "The Guardian" (Reino Unido)…. y no se lo van a creer!!!!!!! entre estos mejores cinco lugares figura Santa Cruz de Tenerife. El articulo empieza así: "Los barrios de santa Cruz en su mayoría datan de la década de 1890 a la década de 1930…" No dejen de leerlo , a mi me ha encantado y sobre todo sabiendo que pensioncejas data de esa fecha que comentan 1906 y es una autentica casa canaria con patio y jardín en el centro de santa cruz . Si queréis conocerla podéis visitar nuestro facebook o la pagina web www.pensioncejas.com Gracias Chris Comber , por enviarnos este regalo . http://www.theguardian.com/money/2012/jan/20/five-best-places-to-live-in-world @pensioncejas Dear Friends I leave an article on "the best places to live in the world and why" they sent us a "client / friend" Chris Comber newspaper "The Guardian" (UK) … and are not going to believe it!!! between these five best places FIG Santa Cruz de Tenerife. The article begins: "The Santa Cruz neighborhoods mostly date from the 1890s to the 1930s ..." Do not stop reading it, I was delighted and I especially knowing that data pensioncejas commenting that date and 1906 is an authentic Canarian house with patio and garden in the downtown in Santa Cruz. If you want to know you can visit our website or facebook www.pensioncejas.com Thanks Chris Comber, for sending us this gift. http://www.theguardian.com/money/2012/jan/20/five-best-places-to-live-in-world @ pensioncejas EL CARNAVAL de Santa Cruz 2014 ya es historia , ayer con los fuegos artificiales desde la Plaza de España se dio por concluido los carnavales de este año. Han sido unos Carnavales llenos de alegría , música y color. Hoy desde la PENSIÓN CEJAS queremos rendir nuestro tributo a los equipos que sin ellos sería imposible celebrar estas fiestas. Me refiero a los equipos de PROTECCIÓN CIVIL , POLICIA LOCAL , POLICIA NACIONAL , CRUZ ROJA DE TENERIFE ( @CRUZROJAPROVTFE) , SERVICIOS DE LIMPIEZA DE CALLES , GUARDIA CIVIL , MEDICOS DEL HOSPITAL DE CAMPAÑA ….etc. Gracias por su atención abnegada y nos vemos el año que viene. @PENSIONCEJAS The Carnival of Santa Cruz 2014 is history yesterday with fireworks from the Plaza of Spain was terminated carnivals this year. It's been a carnival full of joy, music and color. Today from the PENSION CEJAS we pay our tribute to the teams that would be impossible without them celebrate the holidays. I mean teams CIVIL PROTECTION, LOCAL POLICE, POLICE, RED CROSS OF TENERIFE (@ CRUZROJAPROVTFE) STREET CLEANING SERVICES, GUARDIA CIVIL HOSPITAL MEDICAL CAMPAIGN .... etc.. Thank you for your selfless care and see you next year. @PENSIONCEJAS Hoy es lunes de carnaval y ya hemos disfrutado del primer fin de semana con un tiempo genial , medias de 23 grados , y un gran ambiente. La gente esta muy animada y con gamas de bailar y reirse , hemos podido disfrutar de la cabalgara "Ritmo y Armonía" con gran asistencia de público y un gran nivel de los participantes. Lleno de color y de ritmo . Actuaron los Joroperos que han sido los ganadores este año. Hemos tenido en la PENSIÓN CEJAS un gran ambiente , lleno de amigos-clientes que con su alegría han llenado de humor nuestra casa. Gracias a todos por su visita y por su amistad. Os esperamos para el año que viene. @pensioncejas Today is Carnival Monday and have already enjoyed the first weekend a great time averages 23 degrees, and a great atmosphere. People are very lively and dance and laugh ranges, have been enjoying the rode "Rhythm and Harmony" with great attendance and a high level of participants. Full of color and rhythm. They performed the Joroperos which have been the winners this year. We have had in the PENSION CEJAS a great atmosphere, full of friends, customers have filled with joy mood our house. Thank you all for your visit and for your friendship. I hope for next year. @pensioncejas Es una tradición de @PENSIONCEJAS que nuestros clientes-amigos pasen a fotografiarse sus disfraces , tan originales y tan preciosos , antes de salir a tomar la ciudad bailando en el Carnaval de Santa Cruz de Tenerife 2014 It is a tradition in the @ PENSIONCEJAS our customers-friends before leaving for "live" holiday gifting us a photo with their costumes and then to live on the street carnival santa cruz de tenerife 2014. @pensioncejas Ayer 26 de Febrero se celebro la Gran Gala de Elección de la Reina del Carnaval SantaCrucero. Amanda Perdomo gano con la fantasía Poderosa amazona, diseñada por Daniel Pagés; su primera dama es Rocía Benítez, con la fantasía Mi Gran Noche; segunda dama Yolanda Mendoza con La Esencia de Santa Cruz; tercera Noemi Hormiga con ¡Samba!y la cuarta, Gara Ramos, con La Joya de la Corona. Enhorabuena a la ganadora y las participantes. Solo queda poco más de 24 horas para que empiece el carnaval con la CABALGATA ANUNCIADORA. Yesterday was held February 26 Grand Gala Election of the Carnival Queen Santa Cruz 2014. Amanda Perdomo won with PODEROSA AMAZONA fantasy , designed by Daniel Pagés, his first lady is Benítez Sprinkle with Fantasy My Big Night, second lady Yolanda Mendoza with The Essence of Santa Cruz, third with Noemi Ant Samba and the fourth! Gara Ramos, the Crown Jewel. Congratulations to the winning participants. Only a little more than 24 hours is to start with the carnival opening parade. @pensioncejas Por tercer año consecutivo la Murga LOS BAMBONES ganan por tercer año consecutivo el Concurso de Murga del Carnaval de Santa Cruz de Tenerife 2014 . El Resto de premios quedo de la siguiente manera : PREMIOS DE INTERPRETACIÓN: - Primer Premio: Los Bambones - Segundo Premio: Triquikonas - Tercer Premio: Los Diablos Locos - Accésit: La Traviata PREMIOS DE PRESENTACIÓN - Primer Premio: Los Mamelucos - Segundo Premio: Los Diablos Locos - Tercer Premio: MasQLocas - Accésit: Los Bambones OTROS - Premio Tom Carby: La Traviata - Premio Borja Rayes, al Mejor Director: Adela de Burlonas - Premio Jorge González Palmero a la mejor percusión: Triquikonas - Premio La Sonrisa de Un Niño: Los Bambas @Pensioncejas |
CarmenWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
Marzo 2016
Categories
Todos
|